Jul 06 2008

“Романът на Лизи”

Published by admin at 12:27 pm under Книги

Lisey's story

Днес приключих със предпоследната издадена у нас книга на Стивън Кинг/последната е Колорадеца на издателство БАРД/.

Въпреки че я взех още декември 2007, имах да довършвам няколко книги, а и хубавите неща обичам да ги чета бавно :-)

“Романът на Лизи” има доста “автобиографични” елементи - писател който много пие и пише за да се избави от собствените си кошмари, въпреки че акцентът на книгата не е там де.

Иначе си мисля че някои работи са се изгубили леко при превода и че на английски звучат по различно, например за “Бумната луна”, “Кръвните Буми” или “ВЕДТСКЕН, миломое”.

Книгата е задължителна за всеки фен на Кинг, но мисля че не би допаднала много на тези които не са подвластни на неговите кошмари и съновидения.

Ако обаче издаде романа “Стръвни дяволи” под псевдонима Скот Ландън, ще го призная за Краля на писателския маркетинг , все пак той обича да казва че е важна историята, а не кой я разказва :-)

Всичко е Ка.

2 Responses to ““Романът на Лизи””

  1. UZUMAKIon 06 Jul 2008 at 2:03 pm

    Всичко е Ка, indeed. :)

  2. adminon 14 Jul 2008 at 5:41 pm

    “Като каза “автобиографичен” и си помислих за “Тъмната Кула” веднага ;-)

    Явно обича да пише за себе си, в повече от една книга ;-)

    (А “Кулата” беше доста добра… дори накрая ми се стори късичка, LOL!)”

    Мишел изтрих ти без да искам коментара :-)

    Иначе нишката за писателя алкохолик я има в много от неговите книги, и ако човек прочете автобиографията му ще види че и той е бил зависим от алкохола в един даден момент.

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply